ENHYPEN adalah salah satu grup K-Pop generasi keempat terkemuka, dengan popularitas yang terus meningkat sejak debut mereka. Ada banyak hal yang disukai dari grup ini, mulai dari bakat dan keterampilan mereka hingga tindakan penuh perhatian mereka terhadap penggemar.
Salah satu hal yang dihargai banyak penggemar dari ENHYPEN adalah mereka adalah grup multinasional. Empat anggota grup lahir dan besar di Korea; Ni-Ki dari Jepang; Jake adalah idola Australia; dan Jay dari Amerika.
Namun, tampaknya ada satu “kelemahan” untuk ini, seperti yang baru-baru ini ditunjukkan oleh Ni-Ki selama siaran langsung baru-baru ini! Seperti yang dikatakan sebelumnya, grup ini selalu berusaha berbicara dengan penggemar dalam berbagai bahasa, termasuk bahasa Inggris. Ni-Ki sendiri telah membuat banyak orang terkesan dengan kemampuan bahasa Inggrisnya di acara-acara sebelumnya.
Selama siaran langsung pada 9 Februari, Ni-Ki berusaha keras untuk berbicara dengan penggemar dalam bahasa Inggris, menggunakan layanan penerjemahan untuk membantunya.
Selama satu bagian dari siaran langsung, seorang penggemar mengatakan bahwa mereka menyukai bahasa Inggrisnya, yang ditanggapi Ni-Ki dengan sedikit terkejut. Sang idola kemudian mulai mengatakan bahwa dia tidak bisa berbicara bahasa Inggris tetapi bingung dengan pengucapan “tidak bisa”. Ni-Ki pertama kali mengatakannya dengan aksen “Amerika”, lalu mengulanginya dengan aksen yang lebih terdengar seperti Australia (caun’t). Dia kemudian berkata bahwa dia tidak yakin mana yang merupakan cara “benar” untuk mengucapkan kata tersebut.
Banyak yang menganggap ini karena Ni-Ki mendengar kata tersebut diucapkan dengan dua cara oleh Jake dan Jay dan mengambil kedua aksen mereka yang berbeda. Ini bukan pertama kalinya, karena Heeseung sebelumnya melakukan hal serupa dalam siaran langsung tahun lalu.
Penggemar menganggap “osmosis aksen” itu lucu dan menggemaskan dan tidak mempertimbangkan “tantangan” yang mungkin dihadapi oleh penutur bahasa Inggris non-asli ini.
Kami berterima kasih atas aksen atau bahasa apa pun yang digunakan Ni-ki untuk berbicara kepada kami!