Di tengah lanskap kencan modern yang penuh tantangan, seorang perempuan Tiongkok mengungkapkan dilemanya. Wang Xiaoqing, yang memiliki tinggi 173 cm, mengaku ditolak seorang pria di platform pesan WeChat karena dianggap terlalu tinggi.
Preferensi “Xiao Niao Yi Ren”
Pria tersebut menyatakan bahwa ia mencari seseorang yang “xiao niao yi ren”, sebuah idiom yang berarti “seperti burung kecil yang bergantung pada orang lain”. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang “imut dan terlihat tidak berdaya”.
Insecurity dan Standar Tinggi
Penolakan tersebut membuat Xiaoqing merasa tidak percaya diri dengan tinggi badannya. Di profil kencan online, pria Tiongkok sering kali mencantumkan preferensi untuk perempuan yang sesuai dengan deskripsi “xiao niao yi ren”.
Menurut South China Morning Post, meningkatnya jumlah individu lajang di Tiongkok telah menyebabkan standar yang lebih tinggi dalam mencari pasangan. Akibatnya, beberapa orang merasa sulit untuk menemukan pasangan yang memenuhi harapan mereka.
